New investments will support AI model enhancements, automated workflows, and expansion into emerging ad platforms.