Transition Metal Solutions, a Berkeley-based startup specializing in bio-optimized copper extraction, recently completed an oversubscribed $6 million seed funding round.